{"id":894,"date":"2019-07-28T20:44:22","date_gmt":"2019-07-28T18:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894"},"modified":"2019-07-28T20:48:15","modified_gmt":"2019-07-28T18:48:15","slug":"el-retorno-a-la-apicultura-ecologica-la-saga-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894","title":{"rendered":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica&#8230; La saga contin\u00faa"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.beesource.com\/point-of-view\/dee-lusby\/the-way-back-to-biological-beekeepingthe-saga-continues\/\"><strong>El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica\u2026 La saga contin\u00faa<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica, Parte 3<\/em><\/p>\n<p>Han aparecido art\u00edculos de vez en cuando abogando por varias l\u00edneas y razas de abejas como superiores a cualquier otra. Mas al mismo tiempo, los apicultores se quejan de las cualidades no deseadas halladas al probar otras razas o l\u00edneas. Es interesante darse cuenta de las amplias discrepancias entre sus distintas afirmaciones al comparar un razonamiento con otro. \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00edan disentir tan radicalmente los apicultores? \u00bfEs porque las l\u00edneas y razas de abejas mel\u00edferas var\u00edan en productividad tanto como en su disposici\u00f3n o hay alg\u00fan efecto causante subyacente? Creo que lo segundo, QUE HAY UN EFECTO SUBYACENTE CAUSANTE.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"float: right;\" title=\"Ed&amp;Dee Lusby\" alt=\"Ed&amp;Dee Lusby\" src=\"http:\/\/resistantbees.com\/fotos\/ED&amp;Dee.jpg\" width=\"308\" height=\"306\" \/><\/p>\n<p>Algunos apicultores sienten que las abejas deben ser necesariamente agresivas a fin de ser productivas. Esta manera antigua de pensar que se remonta al cambio de siglo es, sin embargo, un gran error que no muestra en modo alguno correlaci\u00f3n entre agresividad y productividad. No es necesario tener abejas agresivas para producir grandes cantidades de miel y polen. Adem\u00e1s, uno no puede trabajar m\u00e1s abejas agresivas que otras m\u00e1s mansas. Adem\u00e1s, cuando nuevamente est\u00e1 cambiando la tendencia hist\u00f3rica y los apicultores est\u00e1n siendo presionados para no trabajar las agresivas y hoy llamadas \u201cabejas africanizadas asesinas\u201d en Las Am\u00e9ricas, los apicultores est\u00e1n hoy volviendo a las razas negras y l\u00edneas que abandonaron hace tanto tiempo. Y sin embargo \u00bfEstamos siendo justos con los criadores de abejas italianas? \u00bfPuede tratarse de una acusaci\u00f3n injusta recurrente? No hemos hallado evidencia de que las abejas m\u00e1s peque\u00f1as en la naturaleza sean m\u00e1s agresivas que sus descendientes artificialmente agrandadas. De hecho, se vio lo contrario. Hemos hallado que las abejas naturalmente peque\u00f1as, sin importar la variaci\u00f3n de color, son m\u00e1s mansas. Por tanto, uno deber\u00eda preguntarse y nosotros lo hacemos: \u201cHay efecto causante subyacente\u201d<\/p>\n<p>Una de las maneras m\u00e1s seguras de obtener buenas abejas es de entre nuestras mejores recolectoras de miel y polen en nuestros colmenares o comprarlas a un buen criador de reinas. Tenemos varios buenos criadores de reinas en Estados Unidos y estoy seguro que en la mayor\u00eda de pa\u00edses en el extranjero tambi\u00e9n los hay. Sin embargo, los apicultores que encargan ganado nuevo, se la juegan con cualquier reina o n\u00facleo que viene de lejos, creyendo que son abejas que producen bien. Tambi\u00e9n se la juegan con que lleguen en buenas condiciones, sin problemas en el transporte que puedan afectar al rendimiento de las abejas adquiridas. Complic\u00e1ndolo a\u00fan m\u00e1s, muchos apicultores no tienen plan alternativo por no llevar registros que evidencien que su colmenar ha mejorado bastante en temperamento, productividad, etc. Tampoco con realimentaci\u00f3n de informaci\u00f3n al criador de las abejas o reinas adquiridas<\/p>\n<p>Hay una cosa que conviene recordar cuando lea afirmaciones acerca de las distintas razas o l\u00edneas de abejas: LA MAYOR DIFERENCIA EST\u00c1 EN LOS APICULTORES ADQUIRIENTES Y EN SU ESTILO DE GESTI\u00d3N, Y NO EN LAS ABEJAS ADQUIRIDAS \u00bfO ACASO HAY UN EFECTO SUBYANCENTE CAUSANTE QUE NO SE TIENE EN CUENTA?. Una vez m\u00e1s afirmo: No he encontrado nada malo en las abejas y reinas producidas por los apicultores de nuestro pa\u00eds. Son algunos de los mejores criadores que se pueden encontrar en el mundo. Sin embargo las quejas abundan en nuestro mundo acerca del ganado inferior y reinas inferiores. Nuevamente, \u00bfPuede haber alg\u00fan efecto causante subyacente que no se tenga en cuenta al mantener las abejas modernas domesticadas? Probablemente \u00bfPero cu\u00e1l es?<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s investigar el pasado en busca de pistas puede ayudar con las respuestas. \u00bfCuan a menudo ha ocurrido esto ayudando a que aquellos en dificultades aprendan de sus errores pasados para no repetirlos de manera continua y recurrente? Estamos llegando al cambio de siglo y la tendencia est\u00e1 cambiando. Es hora de que nuestros apicultores vuelvan a aprender sus tradiciones e historia, y para deshacer y reequipar aquellos que es malo para la supervivencia de las abejas. Debemos seguir el largo y duro camino de vuelta a la apicultura ecol\u00f3gica para superar nuestros problemas. No es duro, pero debe ser hecho. Productos qu\u00edmicos, aceites esenciales, medicamentos, alimentaci\u00f3n artificial, tama\u00f1o y en cierta medida la consanguinidad, est\u00e1n matando la industria nacional y deben ser revertidos.<\/p>\n<p>Es importante que los apicultores actuales tengan en cuenta que b\u00e1sicamente s\u00f3lo hay tres razas principales de abejas en Europa: 1) C\u00e1rnica 2) Ligustica (italiana) y 3) Mellifera (la abeja negra). Las Cauc\u00e1sicas son de Eurasia. Estas son las razas y l\u00edneas principales de abejas que se pueden hallar en nuestro Estados Unidos. Todas estas razas est\u00e1n excelentemente adaptadas a su clima original plantas de n\u00e9ctar de sus respectivas \u00e1reas, pero desafortunadamente si se exportan a otro lugar o clima, digamos que a una continente distinto, estas razas principales se deshacen e hibridan, si se las deja por solas sin interferencia humana, en nuevas l\u00edneas y luego razas, completamente adaptadas al nuevo clima y plantas de n\u00e9ctar de sus zonas nuevamente adoptadas. Las tres razas principales de abejas europeas ha interpretado un papel protagonista en la apicultura de Las Am\u00e9ricas junto las solitarias abejas cauc\u00e1sicas de Eurasia (Asia Menor).<\/p>\n<p>Si uno relee la sabidur\u00eda en apicultura adquirida a lo largo de los a\u00f1os aprende, de Mackensen y Roberts en la d\u00e9cada de 1940, que toda raza principal de animal y ave que el hombre moderno conoce fue originalmente introducida en la Europa continental durante los m\u00e1s de mil a\u00f1os de reinado del Imperio Romano. Teniendo esto en cuenta, uno deber\u00eda asumir que los romanos introdujeron abejas amarillas de climas c\u00e1lidos (tropicales) en la Europa continental tambi\u00e9n. De ser as\u00ed, entonces probablemente otras razas de abejas a los largo de la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea tambi\u00e9n fueron importadas con las idas y venidas del comercio de las primeras civilizaciones.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de la lectura, los apicultores pueden saber que los egipcios cuidaban abejas mel\u00edferas a lo largo del Nilo antes del 2600 a.C., y los hombres primitivos en la pinturas, las que dejaron en las cuevas de \u00c1frica, muestran que el hombre cuidaba abejas mucho antes de eso. Tambi\u00e9n es sabido que el color del oro era venerado en la antig\u00fcedad en los templos y en muchas ceremonias. Mantener los animales del mismo color era una bendici\u00f3n muy buscada. Que el Hombre cuidaba abejas a lo largo del alto y bajo Nilo y segu\u00eda las estaciones de siembra de muchos cultivos en barcazas <sup><a href=\"http:\/\/bioapi.es\/index.php?r=082#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\"><\/a><sup>1<\/sup><\/sup>., igual que nosotros hacemos la trashumancia de abejas de cultivo en cultivo, salvo que lo hacemos en veh\u00edculos modernos, es un hecho tambi\u00e9n conocido.<\/p>\n<p>Para las civilizaciones primigenias era f\u00e1cil traer las abejas de climas calientes (zonas tropicales) desde \u00c1frica y dispersarlas a lo largo y ancho de las naciones mediterr\u00e1neas, para que muy pronto se hibridasen en l\u00edneas y m\u00e1s tarde razas, que crear\u00edan las distintas l\u00edneas de abejas amarillas halladas en toda la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea. Sin mencionar que las abejas no podr\u00edan haber viajado al norte por s\u00ed mismas, igual que la supuestamente as\u00ed llamada abeja africanizada que lleg\u00f3 hasta el norte atravesando Las Am\u00e9ricas en la actualidad, pero es probable que el hombre no detuviese su progreso en modo algunos a lo largo de los siglos, especialmente si nos fijamos en c\u00f3mo los apicultores actuales dispersan abejas en veh\u00edculos migratorios. Mientras que las distintas l\u00edneas y razas de abejas de Europa, \u00c1frica del Norte y Eurasia (Asia Menor) le llevaron varios siglos de perfeccionamiento a la Naturaleza por medio de la selecci\u00f3n natural, esto no es cierto en nuestro continente americano.<\/p>\n<p>Primero est\u00e1 el asunto de si las abejas mel\u00edferas son o no nativas de las Am\u00e9ricas. Este hecho no ha podido ser fehacientemente probado o descartado, pero la creencia popular, la respuesta \u201cpol\u00edticamente correcta\u201d es que, los tr\u00f3picos americanos, desprovistos de verdaderas abejas mel\u00edferas, fueron artificialmente colonizadas por razas europeas. Estas razas y l\u00edneas europeas fueron capaces de sobrevivir porque no ten\u00edan competencia. En tiempos modernos se alega que la verdadera abejas mel\u00edfera tropical ha sido introducida y aclimatada, desde Sud\u00e1frica, y que las razas europeas anteriormente introducidas no ten\u00edan opci\u00f3n alguna de sobrevivir en las Am\u00e9ricas si eran expuestas a la selecci\u00f3n natural. \u00bfPero es esta una afirmaci\u00f3n verdadera cerca de la selecci\u00f3n natural en la Naturaleza? Creo que no. No tiene parang\u00f3n en la historia Europea y la de otras partes del mundo, puesto que las abejas fueron dispersadas por el hombre. \u00a1F\u00edjese que es pol\u00edticamente correcto y pensamiento popular moderno!<\/p>\n<p>Puedo ver que esta afirmaci\u00f3n es precisa en una zona tropical, pero no en una zona templada. La historia nos dice lo contrario.<\/p>\n<p>Esto ser\u00eda verdadero en los tr\u00f3picos porque la supuesta abeja mel\u00edfera africanizada tiene caracter\u00edsticas y comportamientos de climas m\u00e1s propiamente c\u00e1lidos (zona tropical), mientras que las abejas cuidadas artificialmente de ascendencia europea, ser\u00edan o bien razas y l\u00edneas, de caracter\u00edsticas y comportamientos de climas fr\u00edos (zonas templadas), o bien una hibridaci\u00f3n de comportamientos fr\u00edos y c\u00e1lidos que estar\u00edan en desventaja reproductiva en una zona puramente tropical.<\/p>\n<p>La africanizaci\u00f3n de las abejas mel\u00edferas es un asunto pol\u00edtico que debe ser abordado por los apicultores al retornar a una apicultura ecol\u00f3gica porque es una fuerza que est\u00e1 revertiendo la tendencia de una tradici\u00f3n centenaria en los Estados Unidos de seleccionar la l\u00ednea amarilla de abejas mel\u00edferas italianas alej\u00e1ndose de la antigua abeja negra europea. Esto (la africanizaci\u00f3n) ha causado en la actualidad el alejamiento de nuestra industria de criar l\u00edneas amarillas, hacia las l\u00edneas m\u00e1s oscuras de las verdaderas zonas templadas, por ejemplo: C\u00e1rnica, Cauc\u00e1sica, etc. Debido a este cambio de tendencia, junto con el problema de los \u00e1caros par\u00e1sitos y las enfermedades secundarias que lo acompa\u00f1an, que necesitan el empleo de productos qu\u00edmicos, aceites esenciales y antibi\u00f3ticos, hay un efecto causante subyacente no obvio para el apicultor medio. Tenemos graves dificultades para mantener vivas nuestras colmenas en la actualidad.<\/p>\n<p>Los apicultores deben comprender que los nombres de las abejas no significan nada en realidad para la Naturaleza. Son ideas concebidas por el hombre. Ni el color es de utilidad real para discriminar las razas y l\u00edneas de abejas mel\u00edferas porque la Naturaleza se adapta en un cierto plazo de tiempo. Que tengan el mismo color no significa que las abejas est\u00e9n emparentadas. El color negro de las abejas en Madagascar, no tienen nada que ver con el color de las abejas negras en Noruega y el amarillo de las Saharianas, no tienen nada que ver con el de las italianas. Se deben emplear otras caracter\u00edsticas para discriminar muchas de las razas y l\u00edneas de abeja mundiales.<\/p>\n<p>Mientras que todas las abejas del tipo de clima caliente (zona tropical) tienen distintos tonos de amarillo; y todas las abejas de climas fr\u00edos (zona templada) tienen distintos tonos del marr\u00f3n al negro; y las abejas mel\u00edferas h\u00edbridas muestran comportamientos de ambas donde se ubican las bandas intermedias de zonas templadas (donde se superponen las abejas amarillas y negras); cada una es distinta en caracter\u00edsticas y comportamiento debido a los climas y plantas de n\u00e9ctar de cada una de sus respectivas zonas, las que determinaron que esto deber\u00eda ser as\u00ed a fin de sobrevivir, por selecci\u00f3n natural del mejor adaptado. Teniendo esto en cuenta, los apicultores deben recordar que la latitud se iguala a la altitud al definir el h\u00e1bitat tropical y templado de las abejas mel\u00edferas.<\/p>\n<p>Sin embargo, puesto que la creencia popular es que nuestras as\u00ed llamadas abejas mel\u00edferas africanizadas son amarillas, entonces es una idea excelente trabajar exclusivamente con abejas m\u00e1s oscuras (negras o marrones) de climas m\u00e1s fr\u00edos en los colmenares de los Estados Unidos, a fin de evidenciar cualquier hibridaci\u00f3n al instante. As\u00ed, para ganas a la supuesta abeja asesina, te\u00f3ricamente una abeja de color m\u00e1s verdaderamente amarillo de los tr\u00f3picos, los apicultores deben emplear una abeja de un color completamente distinto, que es un color m\u00e1s acorde con climas fr\u00edos de latitudes septentrionales, para ganar una batalla reproductiva en una zona templada. Esto ser\u00eda porque, no s\u00f3lo una abeja de un color completamente distinto har\u00eda reconocible instant\u00e1neamente la evidencia de la hibridaci\u00f3n en nuestras colmenas, sino que tambi\u00e9n dar\u00eda, a los apicultores concernidos, las suficientes caracter\u00edsticas y comportamientos radicalmente distintos para ser capaces de descartar las llamadas abejas africanizadas a lo largo del apareamiento estresante en clima fr\u00edo fuera de temporada; o tener una oportunidad mejor para hibridar las abejas africanizadas hacia comportamientos m\u00e1s suaves de las abejas septentrionales, puesto que una l\u00ednea mas nueva y tranquila, de manera similar las razas y l\u00edneas que se desarrollaron en la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea hace miles de a\u00f1os con la ayuda del Imperio Romano y los primeros egipcios, dando as\u00ed lugar a la moderna abeja mel\u00edfera italiana tan popular a lo largo de mucho tiempo.<\/p>\n<p>Ahora, puesto que la as\u00ed llamada africanizaci\u00f3n de la que o\u00edmos hablar es como una abeja mel\u00edfera del D\u00eda del Juicio Final, que atraviesa el continente americano y en realidad no est\u00e1 sucediendo tal cual, entonces debe haber otra explicaci\u00f3n de lo que est\u00e1 ocurriendo con la dispersi\u00f3n racial de estas abejas mel\u00edferas agresivas. \u00bfHAY ALGUN EFECTO CAUSANTE SUBYACENTE QUE EST\u00c9 ACTUANDO PARA REEMPLAZAR ARTIFICIALMENTE LA SELECCI\u00d3N NATURAL DE NUEVAS L\u00cdNEAS Y RAZAS CON LA ADAPTACI\u00d3N DE CLIMAS Y PLANTAS DE N\u00c9CTAR DE SUS NUEVAS ZONAS GEOGR\u00c1FICAS DE ADOPCI\u00d3N? Tendremos que investigar m\u00e1s este aspecto en nuestros escritos, puesto que en el mundo real, en nuestras zonas de transici\u00f3n (donde se juntan la tropical y templada), la Naturaleza nunca cierra de golpe la puerta a la cr\u00eda durante las estaciones colocando una raza o l\u00ednea de abeja mel\u00edfera de manera predominante sobre otra, o no se podr\u00eda tener a la evoluci\u00f3n yendo adelante y atr\u00e1s para corregir los problemas de supervivencia de los mejor adaptados. En su lugar, en la Naturaleza hay un cambio estacional gradual del clima; una zona transitoria de superposici\u00f3n de cr\u00eda; que siempre tiene lugar a lo largo del a\u00f1o permitiendo una presi\u00f3n de apareamiento interracial tal como dictan todos lo elementos que siguen siglos de tierra, fuego, viento, etc. Las creencias de muchas culturas en todo el mundo.<\/p>\n<p>Si creemos que hay un efecto causante subyacente que no se est\u00e1 teniendo en cuenta en el cuidado de las actuales abejas mel\u00edferas domesticadas, causando que cambie la marea de vuelta a las l\u00edneas y razas negras de abejas mel\u00edferas, haci\u00e9ndolas populares de nuevo, entonces \u00bftan s\u00f3lo este cambio corregir\u00e1 el problema? NO CREEMOS QUE SEA AS\u00cd SI ES QUE HAY UN EFECTO CAUSANTE SUBYACENTE QUE NO SE CUENTA QUE NO SIGA LA REALIDAD. Debemos, por tanto, investigar el pasado en busca de pruebas que nos brinden respuestas. Despu\u00e9s de todo, cu\u00e1n a menudo ha ocurrido esto, ayudando a aquellos en problemas a aprender de los errores del para no repetirlos en un ciclo vicioso?<\/p>\n<p>Por tanto, ya es hora de que los apicultores vuelvan a aprender de sus tradiciones e historia y desechen lo que es defectuoso y est\u00e1 mal y reequiparse para superar nuestros problemas. Debemos seguir el largo y duro camino de retorno a la apicultura ecol\u00f3gica para superar nuestros problemas sin emplear abusivamente la cr\u00eda consangu\u00ednea (nada en la Naturaleza dura mucho si dura mucho la consanguinidad sin que haya un colapso evolutivo), qu\u00edmicos, medicamentos, aceites esenciales, y alimentaci\u00f3n artificial. Todo debe hacerse de manera natural o tan natural como nos sea posible, si queremos aliviar y corregir nuestros problemas de par\u00e1sitos, enfermedades secundarias y las llamadas abejas asesinas africanizadas, para poner la Naturaleza de nuevo en sinton\u00eda.<\/p>\n<p>Hemos hablado un poco de los movimientos de animales en el Imperio Romano, ahora reconsideremos un poco una muy necesaria historia y tradici\u00f3n de la apicultura, la cual es relevante y necesaria para resolver los problemas actuales y podr\u00eda ser un importante efecto causante subyacente que nos lleva a estas situaciones, PRINCIPALMENTE TAMA\u00d1O DE PANAL Y SUS RAMIFICACIONES.<\/p>\n<p>\u2013<br \/>\nFirmado: Dee A. Lusby, Amado, Arizona, USA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p><a href=\"http:\/\/bioapi.es\/index.php?r=082#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\"><\/a>1 N. del T. El Nilo es un r\u00edo especial porque los hombres pueden subirlo navegando a vela con el viento predominante del Norte y dejarse arrastrar por la corriente para descender su curso. La velocidad media de la corriente es de 4 nudos en la estaci\u00f3n de las inundaciones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>muchas gracias a Miguel \u00c1ngel por la traducci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica\u2026 La saga contin\u00faa El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica, Parte 3 Han aparecido art\u00edculos de vez en cuando abogando por varias l\u00edneas y razas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":843,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[36,57,76],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica\u2026 La saga contin\u00faa El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica, Parte 3 Han aparecido art\u00edculos de vez en cuando abogando por varias l\u00edneas y razas&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AbejasResistentes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006580005971\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-28T18:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-28T18:48:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/dee20_1-e1564165559815.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"148\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"beefree\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bioapi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bioapi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beefree\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\"},\"author\":{\"name\":\"beefree\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/3ebceda286102ef949fcf3ab84562502\"},\"headline\":\"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica&#8230; La saga contin\u00faa\",\"datePublished\":\"2019-07-28T18:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-28T18:48:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\"},\"wordCount\":2917,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Dee Lusby\",\"apicultores de celdilla peque\u00f1a\",\"apicultura sin tratamientos\"],\"articleSection\":[\"Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de escritos de Ed &amp; Dee Lusby\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\",\"url\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\",\"name\":\"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-28T18:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-28T18:48:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica&#8230; La saga contin\u00faa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/\",\"name\":\"AbejasResistentes\",\"description\":\"Varroa resistente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization\",\"name\":\"AbejasResistentes\",\"url\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/imker_gun_2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/imker_gun_2.jpg\",\"width\":160,\"height\":224,\"caption\":\"AbejasResistentes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006580005971\",\"https:\/\/twitter.com\/bioapi\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/3ebceda286102ef949fcf3ab84562502\",\"name\":\"beefree\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/775dc5142dee6bd188d6e95c0b4bbdb6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/775dc5142dee6bd188d6e95c0b4bbdb6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"beefree\"},\"url\":\"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes","og_description":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica\u2026 La saga contin\u00faa El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica, Parte 3 Han aparecido art\u00edculos de vez en cuando abogando por varias l\u00edneas y razas&hellip;","og_url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894","og_site_name":"AbejasResistentes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006580005971","article_published_time":"2019-07-28T18:44:22+00:00","article_modified_time":"2019-07-28T18:48:15+00:00","og_image":[{"width":244,"height":148,"url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/dee20_1-e1564165559815.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"beefree","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bioapi","twitter_site":"@bioapi","twitter_misc":{"Escrito por":"beefree","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894"},"author":{"name":"beefree","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/3ebceda286102ef949fcf3ab84562502"},"headline":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica&#8230; La saga contin\u00faa","datePublished":"2019-07-28T18:44:22+00:00","dateModified":"2019-07-28T18:48:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894"},"wordCount":2917,"publisher":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization"},"keywords":["Dee Lusby","apicultores de celdilla peque\u00f1a","apicultura sin tratamientos"],"articleSection":["Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de escritos de Ed &amp; Dee Lusby"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894","url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894","name":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica... La saga contin\u00faa - AbejasResistentes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#website"},"datePublished":"2019-07-28T18:44:22+00:00","dateModified":"2019-07-28T18:48:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?p=894#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El retorno a la apicultura ecol\u00f3gica&#8230; La saga contin\u00faa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#website","url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/","name":"AbejasResistentes","description":"Varroa resistente","publisher":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#organization","name":"AbejasResistentes","url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/imker_gun_2.jpg","contentUrl":"http:\/\/espanol.resistantbees.es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/imker_gun_2.jpg","width":160,"height":224,"caption":"AbejasResistentes"},"image":{"@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100006580005971","https:\/\/twitter.com\/bioapi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/3ebceda286102ef949fcf3ab84562502","name":"beefree","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/775dc5142dee6bd188d6e95c0b4bbdb6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/775dc5142dee6bd188d6e95c0b4bbdb6?s=96&d=mm&r=g","caption":"beefree"},"url":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/894"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=894"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions\/899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espanol.resistantbees.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}